What happens to sperm when you are on birth control?

Sperm is not affected by hormonal birth control; it does the same thing it does if you're not on birth control, except that there's some decrease in how much sperm can get into the uterus (due to thickening of the cervical mucus). Hormonal birth control affects the egg.