answersLogoWhite

0


Best Answer

"Angel of God (you) who are my Guardian" is an English equivalent of the Italian phrase Angelo di Dio che sei il mio Custode. The vocative statement also translates into English as "God's angel who is my guardian." The pronunciation will be "AN-djey-lo dee DEE-o key SEH-eel MEE-o koo-STO-dey" in Italian.

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

8y ago

"May God keep you and Angels protect you" in English means Che Dio ti custodisca e angeli ti proteggano in Italian.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Angelo di Dio che sei il mio Custode' when translated from Italian to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'Do you know Angelo' when translated from English to Italian?

conosci Angelo?


What is 'angel' when translated from English to Italian?

"Angel" in English is angelo in Italian.


What is 'his angel' when translated from English to Italian?

il suo angelo


What is 'angel' when translated from English to Italian in the feminine?

Angelo custode is an Italian equivalent of the English phrase "guardian angel." The pronunciation of the masculine singular noun and adjective -- which by word order translate as "angel custodian" -- will be "AN-djey-lo koo-STO-dey" in Italian.


What is 'Love your angel' when translated from English to Italian?

Ama il tuo angelo


What is 'my little angel' when translated from English to Italian?

"il mio piccolo angelo" or "angioletto"


What is angelo's in English?

Angel is the English equivalent of 'Angelo'. It's a masculine gender noun. One's guardian angel is called one's 'angel custode'.


What is 'An angel never dies' when translated from English to Italian?

un angelo non muore mai


What is 'Per sempre mio angelo ti voglio bene' when translated from Italian to English?

Per sempre, mio angelo, ti voglio bene! in Italian means "I love you forever, my angel!" in English.


What is 'Angelo' when translated from Italian to English?

"Angel" is an English equivalent of the Italian name Angelo and word angelo. The word therefore serves as either a masculine proper name (case 1) or a masculine singular noun (example 2). Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "AN-djey-lo" in Italian.


What is 'girl angel' when translated from English to Italian?

Ragazza angelo is a literal Italian equivalent of the English phrase "girl angel." The pronunciation will be "ra-GAT-tsa AN-djey-lo" in Italian.


What is 'angel baby' when translated from English to Italian?

"Angelo bambino" is an Italian equivalent of the English phrase "angel baby." The pronunciation is "AHN-djeh-loh bahm-BEE-noh."