0
What is 'Auguri a zia per il compleanno e baci a tutti' when translated from Italian to English?
Wiki User
∙ 8y ago
"Best wishes for a Happy Birthday. Kisses. Fredericka, Christian and Richard" is an English equivalent of the Italian song title Tanti auguri di buon compleanno. Baci. Federica, Cristian e Riccardo. The greeting's main message literally translates into English as "So many wishes of (a) good birthday. Kisses." The pronunciation will be "TAN-tee ow-GOO-ree dee BWON KOM-pley-AN-no BA-tchee FEY-dey-REE-ka kree-STYA-ney reek-KAR-do" in Italian.
Wiki User
∙ 9y ago
Wiki User
∙ 8y ago"Birthday greetings to (my) aunt and kisses to all!" is an English equivalent of the Italian phrase Auguri a zia per il compleanno e baci a tutti! The courtesy translates literally as "Wishes to aunt for the birthday and kisses to everybody (everyone)!" in English. The pronunciation will be "ow-GOO-ree a TSEE-a pey-reel KOM-pley-AN-no ey BA-tchee a TOOT-tee" in Italian.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Happy Belated Birthday' when translated from English to Italian?
"Happy Belated Birthday!" in English means Buon compleanno in ritardo in Italian.
What is 'Happy 80th birthday' when translated from English to Italian?
"Happy 80th birthday!" in English is Auguri di buon ottantesimo compleanno! in Italian.
What is 'Thank you all for your birthday wishes' when translated from English to Italian?
"Thank you all for your birthday wishes!" in English is Grazie a voi tutti per gli auguri di compleanno! in Italian.
What is 'Ciao Tanti auguri per il compleanno' when translated from Italian to English?
"Hello, Happy Birthday!" is an English equivalent of the Italian phrase Ciao! Tanti auguri per il compleanno! The greeting translates literally into English as "Hi! So many regards (wishes) for the birthday!" The pronunciation will be "tchow TAN-tee ow-GOO-ree pey-reel KOM-pley-AN-no" in Italian.
What is 'Best wishes' when translated from English to Italian?
Auguri
What is 'Auguri del Anno Nuovo' when translated from Italian to English?
Auguri del Anno Nuovo in Italian means "Wishes of the New Year" in English.
What is 'Happy Birthday with love' when translated from English to Italian?
Auguri di compleanno con amore! is an Italian equivalent of the English phrase "Happy Birthday with love!" The greeting translates literally as "Greetings of birthday with love!" in English. The pronunciation will be "-ow-GOO-ree dee KOM-pley-AN-no ko-na-MO-rey" in Italian.
What is 'Congratulations and Best Wishes' when translated from English to Italian?
Complimenti e auguri.
Happy birthday and best wishes in italian?
buon compleanno e i migliori auguri
What is 'Best wishes for the newborn baby' when translated from English to Italian?
Auguri translation of Congratulations.
What is 'Wedding congratulations' when translated from English to Italian?
"Wedding congratulations!" in English is Auguri per una vita d'amore insieme! in Italian.
What is 'gli auguri' when translated from Italian to English?
"The regards" is a literal English equivalent of the Italian phrase gli auguri. The masculine plural definite article and noun also translate into English as "the wishes." The pronunciation will be "lyee ow-GOO-ree" in Italian.
