Migliori giochi mai! is a literal Italian equivalent of the English phrase "Best games ever!" The pronunciation of the masculine plural superlative, noun, and adverb will be "mee-LYO-ree DJYO-kee meye" in Italian.
"Best" in English is meglio in Italian.
"The best!" in English is Il migliore! in Italian.
"Best regards!" in English is Migliori saluti! in Italian.
"Best man" in English is miglior uomo in Italian.
"To do your best" in English means fare il tuo meglio in Italian.
"All the best" in English is tutto il meglio in Italian.
Auguri
milgiore amico
i migliori anni
Siete i migliori sorella
"You're the best!" in English is Sei il migliore! literally and Sei il massimo! preferentially in Italian.
Complimenti e auguri.