Meilleure chance! is a French equivalent of the English phrase "Better luck!" The feminine singular phrase also translates literally as "Better chance!" in English. The pronunciation will be "meh-yur shawnss" in French.
Bon courage in French means "Good luck!" or "Hang in there!" in English.
Bonne chance pour l'avenir
C'est une tuile! in French is "It's a tile!" literally and "What bad luck!" colloquially in French.
In French, "good luck" is translated as "bonne chance."
Mais sorta na próxima! is a literal Portuguese equivalent of the English phrase "Better luck next time!" The phrase translates literally as "More luck in the next!" in English. The pronunciation will be "meysh SORTCH na PRAW-see-muh" in Cariocan Brazilian.
The closest I can get is good luck which translated as "Bonne chance."
運 (un) is the Japanese word for "luck".
Gambatou!
molta fortuna
Nintendo is translated roughly to "leave luck to heaven".
In bocca al lupo
"Good luck to all (females, girls, women)!" is a literal English equivalent of the French phrase Bonne chance à toutes!The pronunciation of the wish -- which is addressed only to an all-female audience/group -- will be "buhn shaw-sa toot" in French.