Buon compleanno, cugina! in the feminine and Buon compleanno, cugino! in the masculine are Italian equivalents of the English phrase "Happy Birthday, cousin!" Context makes clear which form suits. The respective pronunciations will be "bwon KOM-pley-AN-no koo-DJEE-na" in the feminine and "bwon KOM-pley-AN-no koo-DJEE-no" in the masculine in Italian.
Sciara, a small town in the Sicilian province of Palermo, is the same in Italian and English.
Bona Pasqua a tutti! is a Sicilian equivalent of the English phrase "Happy Easter, everyone!" The phrase translates literally as "Good Easter to everyone!" in English. The pronunciation will be "BO-na PA-skwa TOOT-tee" in Sicilian.
langusu (not sure if its spelled right) pronounced LANG-YOO-SOO
The English translation of "sicilian canigghia caniglia" is "Sicilian chickpea and cauliflower stew."
Livolsi, from the Sicilian phrase Deu lu volsi in Italian dialect means "God wanted him" or "God willed it" in English.
"Birthday cake" in English is torta di compleanno in Italian.
buon compleanno
"Cumpleanos" means "birthday" in Spanish.
Bon Natali e Filici Annu Novu is a Sicilian equivalent of the English phrase "Merry Christmas and Happy New Year!" The phrase translates literally as "Good nativity and happy new year!" in English. The pronunciation will be "BON-na-TA-lee ey fee-LEE-tchee AN-noo NO-voo" in Sicilian.
"Happy birthday, auntie!" in English is Buon compleanno, zietta! in Italian.
"Grandma" is an English equivalent of the Sicilian word noni. The feminine singular noun represents a colloquial, conversational, friendly, informal way in dialect, regionalism or slang of addressing a grandmother as "Gran," "Grandma," "Grannie" or "Granny." The pronunciation will be "NO-nee" in Pisan Italian.
The Sicilian word for "do you understand" is "capisci?"