answersLogoWhite

0


Best Answer

Buon compleanno a me, Buon compleanno a me stessa!and Buon compleanno a me stesso! are Italian equivalents of the English phrase "Happy Birthday to myself!" Birthplace, context and personal preference determine whether "Good birthday to me!" (case 1) or "Good birthday to myself!" in the feminine (example 2) or masculine (instance 3) suits. The respective pronunciations will be "bwon KOM-pley-AN-no a mey," "bwon KOM-pley-AN-no a mey STES-sa" and "bwon KOM-pley-AN-no a mey STES-so" in Pisan Italian.

User Avatar

Wiki User

6y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Happy Birthday to myself' when translated from English to Italian?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'I love myself' when translated from English to Italian?

"I love myself!" in English is Io amo me stesso! in Italian.


What is 'I hate myself because of you' when translated from English to Italian?

"I hate myself because of you!" in English is Mi odio per causa tua! in Italian.


What is 'Mi trovavo' when translated from Italian to English?

Mi trovavo in Italian means "I was finding myself" in English.


What is 'Io mi' when translated from Italian to English?

"I myself" is an English equivalent of the Italian phrase Io mi. The phrase also translates literally as "I, me" in English. The pronunciation will be "EE-o mee" in Pisan Italian.


What is 'I love me' when translated from English to Italian?

Je m'aime! is an Italian equivalent of the English phrase "I love me!" The declarative/exclamatory sentence also translates into English as "I love myself!" The pronunciation will be "zhuh mem" in Italian.


What is 'Mi amo mi'amore' when translated from Italian to English?

"I love myself, my love!" is an English equivalent of the Italian phrase Mi amo, mi'amore! The declarative/exclamatory statement also translates into English as "I do love myself, my love!" The pronunciation will be "mee A-mo mee-a-MO-rey" in Italian.


What is 'cassarmi' when translated from Italian to English?

"To delete myself" is an English equivalent of the Italian word cassarmi. The term represents the combination of the present infinitive cassare ("to annul," "to cross out," "to delete," "to repeal") with the first person singular reflexive pronoun mi ("myself"). The pronunciation will be "kas-SAR-mee" in Italian.


What is 'sdraiarmi' when translated from Italian to English?

"To lay myself down" is a literal English equivalent of the Italian word sdraiarmi. The word merges a present infinitive with the first person reflexive pronoun. The pronunciation will be "sdreye-AR-mee" in Italian.


What is 'I love to have fun' when translated from English to Italian?

Amo divertirmi! is an Italian equivalent of the English phrase "I love to have fun!" The declarative/exclamatory sentence translates literally into English as "I do love to entertain myself!" The pronunciation will be "A-mo DEE-ver-TEER-mee" in Italian.


What is 'My name is Emma' when translated from English to Italian?

Mi chiamo Emma is an Italian equivalent of the English phrase "My name is Emma." The declarative statement translates literally as "I call myself Emma" in English. The pronunciation will be "mee KYA-mo EM-ma" in Italian.


What is 'I feel happy' when translated from English to Italian?

Mi sento felice! is an Italian equivalent of the English phrase "I feel happy!" The declaration translates literally as "I feel myself (to be) happy!" in English. The pronunciation will be "mee SEN-to fey-LEE-tchey" in Pisan Italian.


What is 'Hello I am Luke' when translated from English to Italian?

Ciao! Mi chiamo Luca! is an Italian equivalent of the English phrase "Hello! I am Luke!" The declarations also translate literally as "Hi! I call myself Luke!" or "Hi! I name myself Luke!" in English. The pronunciation will be "tchow mee KYA-mo LOO-ka" in Pisan Italian.