0
Ciao, dolce uomo! and Ciao, uomo dolce! are Italian equivalents of the English phrase "Hello, sweet man!" Context makes clear whether a really strong emphasis on the sweetness (case 1) suits since that is what is indicated when adjectives go atypically before, not typically after (example 2), in Italian. The respective pronunciations will be "tchow DOL-tchey WO-mo" and "tchow WO-mo DOL-tchey" in Italian.
What else can I help you with?
What is 'Hello sweet boy' when translated from English to Italian?
Ciao, dolce ragazzo! is a literal Italian equivalent of the English phrase "Hello, sweet boy!" The greeting also may be translated into English as "Bye (goodbye), sweet boyfriend!" according to context. Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "tchow DOL-tchey ra-GAT-tso" in Italian.
What is 'sweet toothpaste' when translated from English to Italian?
"Sweet toothpaste" in English is dentifricio dolce in Italian.
What is 'sweet kisses' when translated from English to Italian?
"Sweet kisses" in English is dolci baci in Italian.
What is 'sweet man' when translated from English to Italian?
"Sweet man" in English means uomo dolce in Italian.
What is 'sweet and salty' when translated from English to Italian?
Sweet and salty
What is 'sweet life' when translated from English to Italian?
"Sweet life" in English means la dolce vita ("the sweet life") in Italian.
What is 'sweet little girl' when translated from English to Italian?
"Sweet little girl!" in English is Dolce bambina! in Italian.
What is 'sweet Italian princess' when translated from English to Italian?
dolce principessa italiana
What is 'You're sweet and pretty' when translated from English to Italian?
bella
What is 'sweet flower' when translated from English to Italian?
Dolce Fiore
What is 'sweet magnificence' when translated from English to Italian?
Dolce magnificenza
What is 'Home sweet home' when translated from English to Italian?
"Home, sweet home!" in English is Casa, dolce casa! in Italian.
