answersLogoWhite

0


Best Answer

The Portuguese equivalent to the English question 'How are you' is the following: Como vai voce; or Como vas? The Portuguese pronunciation is the following: KOH-moo veye* voh-SAY; and KOH-moo vahsh. The word-by-word translation is the following: 'como' means 'how'; 'vai' and 'vas' '[you] go'; 'voce' 'you'.

The first example may be used in Brazil and Portugal. But the second example is used in Portugal. For peninsular Portuguese still uses the 'you' [tu] form with children and the close circle of family and friends.

*The sound is similar to the pronunciation of the English word 'eye'. This the Brazilian portuguese, the European portuguese you say: como vais? Or como é que vais? But we don't say that.... We use more slangish words or slangish ways of saying things. I'm from Lisbon, so ask away!!! It would be fun explain portuguese, and you can teach me proper English!

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

15y ago

Como estás or the formal Como está

This answer is:
User Avatar

User Avatar

AnswerBot

1w ago

"Como vai você?"

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'How are you' in Portuguese?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'in Portuguese' in Portuguese?

Em português is a Portuguese equivalent of 'in Portuguese'.


What is the plural of Portuguese?

The plural of Portuguese is Portuguese people or Portuguese speakers.


What is another word for Portuguese lady?

Senhora: "Madame" in Portuguese. Dama: "Lady" in Portuguese. Mulher: "Woman" in Portuguese. Senhora:"Madame" in Portuguese. Dama: "Lady" in Portuguese. Mulher: "Woman" in Portuguese.


What is the proper adjective for Portuguese?

The proper adjective for Portuguese is "Portuguese."


What is Portuguese for You?

Portuguese is a language.THE Portuguese are the originals of Portugal.


What is 'I love Portuguese' when translated from English to Portuguese?

Eu amo português is 'I love Portuguese' in Portuguese.


What is 'Keefe' in Portuguese?

KEE-fee is a Portuguese pronunciation of 'Keefe'. It isn't a word in Portuguese. A Portuguese speaker tends to apply Portuguese pronunciation rules to this non-Portuguese word.


What is the plural form of the word Portuguese?

The plural form of the word "Portuguese" is "Portuguese." It remains the same in both singular and plural forms.


How do you say Gordon in Portuguese?

Gordon in Portuguese is "Gordon." There is no translation for this name in Portuguese.


How do you spell Julia in Portuguese?

Julia is still a portuguese/brazilian portuguese name. The same as on english.


How is the spelling of the word architecture in Portuguese?

Arquitetura in Brazilian portuguese or arquitectura in the European portuguese.


What language inspired Portuguese?

No language "inspired" Portuguese, but Latin was the language that Portuguese evolved from.