0
What is 'I hope all is well with you' when translated from English to Italian?
Wiki User
∙ 8y ago
Spero che tutto ti vada bene! in the singular and Spero che tutto vi vada bene! in the plural are Italian equivalents of the English phrase "I hope all is well with you!" Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "SPEY-ro key TOOT-to tee VA-da BEH-ney" in the singular and "SPEY-ro key TOOT-to vee VA-da BEH-ney" in the plural in Italian.
Wiki User
∙ 8y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'I hope that you are well' when translated from English to Italian?
"I hope that you are well" in English is Spero che tu stia bene in Italian.
What is 'I am well' when translated from English to Italian?
"I am well" in English means Sto bene in Italian.
What is 'Well then' when translated from English to Italian?
allora
What is 'very well' when translated from English to Italian?
"Very well!" in English means Molto bene! in Italian.
What is 'well said' when translated from English to Italian?
"Well said" in English means ben detto in Italian.
What is 'I hope that all is well' when translated from English to Italian?
Spero che tutto vada bene is an Italian equivalent of the English phrase "I hope that all is well." The pronunciation will be "SPEY-ro key* TOOT-to VA-da BEH-ney" in Italian.*The pronunciation is similar to that in the English exclamation "Hey!"
What is 'All is well' when translated from English to Italian?
"All is well!" in English means Tutto va bene! in Italian.
What is 'ben marcato' when translated from Italian to English?
Ben marcato in Italian means "well marked" in English.
What is 'abbastanza bene' when translated from Italian to English?
Abbastanza bene in Italian means "quite well" in English.
What is 'I hope you are well' when translated from English to Italian?
La mia speranza is an Italian equivalent of the English phrase "my hope." The feminine singular phrase models a difference between the two languages whereby Italian employs the feminine singular la where English does not use "the." The pronunciation will be "la MEE-a spey-RAN-tsa" in Pisan Italian.
What is 'Well done brother' when translated from English to Italian?
Ben fatto, fratello!
What is 'How is your speaking of Italian' when translated from English to Italian?
Parla (formal)/Parli (informal) bene l'italiano? Literally, do you speak Italian well.
