answersLogoWhite

0

Lascialo nella mano di Dio, Lasciarlo nella mano di Dio! and Lasciatelo nella mano di Dio! are Italian equivalents of the English phrase "Leave it in God's hand!" Context makes clear whether one "you" (cases 1, 2) or two or more "you all" (examples 2, 3) suits. The respective pronunciations will be "LA-sha-lo NEL-la MA-no dee DEE-o," "la-SHAR-lo NEL-la MA-no dee DEE-o" and "la-SHA-tey-lo NEL-la MA-no dee DEE-o" in Pisan Italian.

User Avatar

Wiki User

8y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is 'Di immortales' when translated from Latin to English?

Di Immortales is actually Latin. It means "O ye immortal gods" which can be used similarly to the English phrase "my goodness" or "goodness me."


How did Italian music start?

It originated from the greek gods and the Italian beliefs


What religion means in English the way of the gods?

Shinto means "the way of the gods" in english.


What is 'mambo' when translated from Kikongo to English?

"Conversation with the gods" is an English equivalent of the Kikongo word mambo. The noun in question may be found in English as a loan word from the Central African-influenced Cuban dance and music culture. The pronunciation will be "MAM-bo" in Spanish and "MEHM-bo" in English.


What is the form of the poem gods grandeur?

an Italian Sonnet


What is the phrase 'Power of the gods' when translated from English to Japanese?

I cannot type Japanese right now, but the Romaji is Kamisama no Chikara or in Chinese kanji 神樣(insert 'no' here)力


When was Heathen Gods in Old English Literature created?

Heathen Gods in Old English Literature was created in 1997.


What kind of offerings did the people leave for the gods?

They leave grains and wheat for taxes and that made the gods happy if they didn't do this they will be kicked out or death could come to them.


How many pages does Heathen Gods in Old English Literature have?

Heathen Gods in Old English Literature has 374 pages.


What is the ISBN of Heathen Gods in Old English Literature?

The ISBN of Heathen Gods in Old English Literature is 978-521030267.


Was Harold Godwinson English?

he is ENGLISH FOR GODS SAKE


Why does the tax collector leave in gods grace?

ssswswwe