"Send me a sexy photo of you" is an English equivalent of the Italian phrase Mandami una tua foto sexy.
Specifically, the imperative manda commands "Send." The personal pronoun mi means "to me." The feminine singular indefinite article una means "a, one." The feminine possessive adjective tua means "your."
The pronunciation is "MAHN-dah-mee OO-nah TOO-ah FOH-toh SHE-ksee."
"Send me your photo!" in English is Mandami la tua foto!or Mandatemi la vostra foto! in Italian. Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "MAN-da-mee la TOO-a FO-to" in the singular and "man-DA-tey-mee la VO-stra FO-to" in the plural in Italian.
"I like your photo" is an English equivalent of the Italian phrase Mi piace la tua foto. The declarative statement literally translates into English as "To me it is pleasing your photo." The pronunciation will be "mee PYA-tchey la TOO-a FO-to" in Italian.
"Photo" in English means foto in Italian.
Mi piace la foto is an Italian equivalent of the English phrase "I like the photo." The declarative/exclamatory statement translates literally as "The photo pleases me" in English. The pronunciation will be "mee PYA-tchey la FO-to" in Italian.
"Nice pictures!" in English is Belle foto! in Italian.
Mandami le foto
Sei veramente tu quella della foto? in Italian means "Is that person in the photo really you?" in English.
Have you got a photo? = Avete una foto?
This is how you say it: bella foto
"Your pictures are cute!" in English means Le tue foto sono simpatiche! in Italian.
"Excuse you!" in English is Scusate! in Italian.
Scannerizzare una foto is an Italian equivalent of the English phrase "to scan a photo." The pronunciation will be "skan-NEY-reet-TSA-rey OO-na FO-to" in Italian.
"Thanks! Beautiful photo!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie! Foto bella! The courtesy and feminine singular noun and adjective model a feature of Italian whereby adjectives oftentimes follow their nouns in a most un-English-like fashion. The pronunciation will be "GRA-tsyey FO-to BEL-la" in Italian.
Foto sensuale and foto sexy are Italian equivalents of the English phrase "sexy pic." The speaker's birthplace and preferences determine whether the option is a native (case 1) or English loan (example 2) word. The respective pronunciations will be "FO-to sen-SWA-ley" and "FO-to SEH-ksee" in Italian.