0
Segnarsi la data! in the singular or plural, Segnati la data! in the singular and Segnatevi la data! in the plural are Italian equivalents of the English phrase "Save the date!" Context makes clear whether one "you" (cases 1, 2) or two or more "you all" (examples 1, 3) suits. The respective pronunciations will be "sey-NYAR-see la DA-ta" in the singular and plural, "SEY-nya-tee la DA-ta" in the singular and "sey-NYA-tey-vee la DA-ta" in the plural in Italian.
What else can I help you with?
What is 'the date' when translated from English to Italian?
"The date" in English means la data in Italian.
What is 'Qual'è la data' when translated from Italian to English?
Qual'è la data? in Italian means "What is the date?" in English.
What is 'date' when translated from English to Italian?
"Date" in English means appuntamento for a meeting and data for month, day, year information.
What is 'year-to-date' when translated from English to Italian?
anno alla data or anno ad oggi
What is 'dopo la data di scadenza' when translated from Italian to English?
"After the deadline date," "after the due date," and "after the expiration date" are English equivalents of the Italian phrase dopo la data di scadenza. The feminine singular phrase translates literally into English as "after the date of (the) time limit." The pronunciation will be "DO-po la DA-ta dee ska-DEN-tsa" in Italian.
What is '2002' when translated from English to Italian?
Duemiladue is an Italian equivalent of the English date/number "2002." The phrase merges the numbers due ("two," "2") and mila ("thousands"). The pronunciation will be "DOO-ey-MEE-la-DOO-ey" in Italian.
What is '1995' when translated from English to Italian?
Millenovecento novantacinque is an Italian equivalent of the English word "1995." The date in question translates literally into English as "Thousand-nine-hundred ninety-five." The pronunciation will be "MEEL-ley-NO-vey-TCHEN-to no-VAN-ta-TCHEEN-kwey" in Italian.
What is 'a typical Italian date' when translated from English to Italian?
Un appuntamento tipico italiano is one Italian equivalent of the English phrase "a typical Italian date."Specifically, the masculine number or singular indefinite article un is "a, one." The masculine noun appuntamento means "date, meeting." The masculine adjective tipico means "typical." The masculine adjective italiano translates as "Italian."The pronunciation will be "OO-nap-POON-ta-MEN-to TEE-pee-ko EE-ta-LYA-no" in Italian.
What is '1818' when translated from English to Italian?
Mille ottocento diciotto is an Italian equivalent of the English date/numerals "1818." The masculine cardinal numbers in question translate literally into English as "One thousand (1,000) eight hundred (800) eighteen (18)." The pronunciation will be "MEEL-ley OT-to-TCHEN-to dee-TCHOT-to" in Italian.
What is 'Tammi' when translated from English to Italian?
Tammi is the same in English and Italian. The feminine name serves as a diminutive for the feminine proper name Tamara, whose origins trace back to the Hebrew תמר for "date palm tree." The pronunciation will be "TAM-mee" for the nickname and "ta-MA-ra" for the forename in Italian.
What is Geb-datum translated to English?
DOB or Date Of Birth
What is May 5th translated from English to Italian?
Il cinque maggio is an Italian equivalent of the English date "May 5th".Specifically, the masculine singular definite article ilis "the". The number cinque means "five (5)". The masculine noun maggio translates as "May".The pronunciation will be "eel TCHEEN-kwey MAHD-djoh" in Italian.
