0
What is 'Si danno la mano' when translated from Italian to English?
Wiki User
∙ 8y ago
"There, I'll give you my hand" is an English equivalent of the Italian phrase LÃ? ci darem la mano.
Specifically, the adverb lÃ? is "there" in English. The reflexive pronoun ci may be translated as "ourselves" in English. The verb daremo* means "(we) will give" in English. The feminine singular definite article la means "the" in English. The feminine noun mano translates as "hand" in English.
The pronunciation will be "LAH tchee dah-REY-moh lah MAH-noh" in Italian.
*The ending vowel of a verb may drop in lyrical or poetic contexts.
Wiki User
∙ 11y ago
Wiki User
∙ 8y agoSi danno la mano in Italian means "They're holding hands" in English.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'With prosecco in hand' when translated from English to Italian?
"With prosecco in hand!" in English is Con il prosecco in mano! in Italian.
What is 'hand grenade' when translated from English to Italian?
Granata a mano is an Italian equivalent of the English phrase "hand grenade." The prepositional phrase translates literally as "grenade to (the) hand" in English. The pronunciation will be "gra-NA-ta MA-no" in Italian.
What is 'left hand' when translated from English to Italian?
mano sinistra is the translation in Italian Language. It is the fifth most taught language. It has more than 65 million native speakers.
What is 'Questo stampo è stato eseguito interamente a mano e riprodotto su lastra di argento puro' when translated from Italian to English?
Questo stampo è stato eseguito interamente a mano e riprodotto su lastra di argento puro in Italian means "This release was done entirely by hand and reproduced on a sheet of pure silver" in English.
What does the Italian mano root of maniera mean?
"mano" in Italian means "hand."
What is 'You help me out' when translated from English to Spanish?
Translation: Me echas una mano. -- literally: You give me a hand.
What does the musical term mano destra mean?
Italian term used in piano music indicating that a specific passage is to be played by the right hand. The Italian words mano destra are translated as "right hand " (mano means hand and destra means right). This term is typically designated with the abbreviation M.d.
What is 'un bacio di mano' when translated from Italian to English?
"A hand kiss" is an English equivalent of the Italian phrase un bacio di mano. The masculine singular word and noun, preposition, and masculine singular noun most famously reference Wolfgang Amadeus Mozart's (January 27, 1756 - December 5, 1791) aria for bass voice and piano and translate literally as "a kiss of hand" or "one kiss of hand." The pronunciation will be "oon BA-tcho dee MA-no" in Italian.
What is the Italian word for hand?
Mano
How do you talk mano a mano?
Contrary to popular misconception, "mano a mano" does not mean 'man to man.' It is a Spanish phrase literally translated as 'hand-to-hand,' usually used in the context of combat or competition. In English, many people incorrectly use the expression "[to] talk mano a mano" to mean "[to] talk one-on-one." But it really means something more like "[to] go head-to-head."
What is 'Leave it in God's hand' when translated from English to Italian?
Lascialo nella mano di Dio, Lasciarlo nella mano di Dio! and Lasciatelo nella mano di Dio! are Italian equivalents of the English phrase "Leave it in God's hand!" Context makes clear whether one "you" (cases 1, 2) or two or more "you all" (examples 2, 3) suits. The respective pronunciations will be "LA-sha-lo NEL-la MA-no dee DEE-o," "la-SHAR-lo NEL-la MA-no dee DEE-o" and "la-SHA-tey-lo NEL-la MA-no dee DEE-o" in Pisan Italian.
What is Mano and mente?
"mano" is hand and "mente" is mindin english.
