"Would like to be with you!" in English is Mi piacerebbe essere con te! in Italian.
"I would like" in English is Vorrei in Italian.
"Would you like a coffee?" in English means Vuoi un caffè? in Italian.
piacerebbe a lei
"Like me" in English is Come me in Italian.
"You like it!" in English is Ti piace! in Italian.
"I like you!" in English is Mi piaci! in Italian.
"Do you like me?" in English is Io ti piaccio? in Italian.
volete un bere
Vorrei comprare questo
"Like" in English is come as a preposition and piacere as a verb in Italian.
Ne vorrei! is an Italian equivalent of the English phrase "I would like some!" The declaration also translates as "I'd like some!" in English. The pronunciation will be "ney vor-REY" in Pisan Italian.
"I like to draw!" in English is Mi piace disegnare! in Italian.