answersLogoWhite

0


Best Answer

Béni par la mer or bénie par la mer in the singular and bénis par la mer or bénies par la mer in the plural are French equivalents of the English phrase "blessed by the sea." Context makes clear whether a feminine (cases 2, 4) or a masculine (examples 1, 3) "blessed" person or thing (instances 1, 2) or persons or things (options 3, 4) suit. The pronunciation will be "bey-nee par la mer" regardless of the number or gender of person, thing, persons, things "blessed by the sea" in French.

User Avatar

Wiki User

6y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'blessed by the sea' when translated from English to French?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'cadeaux de la mer' when translated from French to English?

La vie en mer in French means "life at sea" in English.


What is sea translated into french greek and Italian?

in French, the sea is translated 'la mer'


What is 'coral reef' when translated from English to French?

récif de corail is coral reef in French. It is a ridge of rocks in the sea.


What does bendito means?

blessed


What is 'fleuve' when translated from French to English?

'un fleuve' is a river in French (one that runs into the sea and is large and long enough, otherwise it would be called 'une rivière').


What is the channel that separates the United Kingdom from mainland Europe called?

The English Channel. It is also known from the French side as 'La Manche' (translated as the sleeve).The English Channel.The English Channel.


What is 'Les grées' when translated from French to English?

"The Grey Sisters" is an English equivalent of the French phrase Les grées. The pronunciation of the feminine plural noun - which references the single eye- and single tooth-sharing old grey witch daughters Deino, Enyo, and Pemphredo of sea god Phorcys and sea goddess Ceto - will be "ley grey" in French.


What is 'mare' when translated from Italian to English?

Mare in Italian is "sea" in Italian.


What is 'Oui merci' when translated from French to English?

"Yes, Miss" is a literal English equivalent of the French phrase Oui, mademoiselle. The pronunciation of the affirmative adverb and the feminine singular noun will be "wee mad-mwa-zel" in French.


What is 'un chalet' when translated from French to English?

"A cabin" is an English equivalent of the French phrase un chalet. The masculine singular phrase also translates into English as "one summer cottage." The pronunciation will be "eh sha-ley" in French.


What is the word 'sea' when translated from English to Japanese?

You may say 'umi.' 海


What is a French Body of Water that has 3 letters?

Mer, meaning sea in English.