"Sweet life" is a literal English equivalent of the Italian phrase dolce vita.
Specifically, the feminine/masculine adjective dolceincludes among its many meanings "gentle, nice, pleasant, soft, sweet". The feminine noun vita means "life". The pronunciation will be "DOHL-tchey VEE-tah" in Italian.
"Sweet life" in English means la dolce vita ("the sweet life") in Italian.
"What (a) sweet life!" is an English equivalent of the Italian phrase Che vita dolce! The exclamation also translates literally as "That sweet life..." as a phrase or sentence fragment. The pronunciation will be "key VEE-ta DOL-tchey" in Pisan Italian.
La dolce vita
Vita in Italian means "life" in English.
La vita in Italian means "the life" in English.
"Privacy" in English is vita privata in Italian.
"That sweet life with...!" and "What (a) sweet life with...!" are English equivalents of the incomplete Italian phrase Che vita dolce con...! Context makes clear whether a phrase or sentence fragment (case 1) or an uncompleted exclamation (example 2) suits. The pronunciation will be "key VEE-ta DOL-tchey kon" in Pisan Italian.
"Lifestyle" in English is stile di vita in Italian.
"I love you, sweet life!" is an English equivalent of the Italian phrase Ti amo, la dolce vita! The second person informal singular pronoun, first person singular present indicative, and feminine singular definite article, feminine/masculine singular adjective, and feminine singular noun model a difference between the two languages, with Italian employing la -- in this case -- where English uses no "the." The pronunciation will be "tee A-mo la DOL-tchey VEE-ta" in Italian.
Dolce Vita - 2004 Italian Superstition was released on: USA: 2005
Bella vita pazza in Italian means "pretty crazy life" in English.
"Life in Qatar" in English is Vita in Qatar in Italian.