Libro de visitas and registro de visitas are Spanish equivalents of the English phrase "guest book." Context makes clear whether a more traditional "book of visits" (case 1) or a trendier "register of visits" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "LEE-bro they vee-ZEE-tas" and "rey-HEE-stro they vee-ZEE-tas" in Uruguayan Spanish.
tomar mi libro - take my book
You will find some parts of the book translated to English on the web, but the whole book has not been translated. But Gotthelfs book The Black Spider is translated.
The translation for "to read" in Spanish is 'Leer". Most commonly this is used as a conjugated form, as in "leo el libro", or "I read the book."
The English noun "guide" is translated to Spanish as: "guia," a written accent is placed over the "i." The Spanish word "guia" can refer to both a person or a book. guiar = to guide (verb)
Spanish
The Bhagavad Gita was translated into English by Charles Wilkins in 1785.
Hon.
The Tirukkural is the classic of couplets or Kurals. The Tirukkural was written by a poet by the name of Thiruvalluvar. He wrote the book in 30 BC. The book was translated in English by George Uglow Pope.
Yes. Of course!
The book "The Alchemist" was written by Paulo Coelho and was first published in 1988. Originally written in Portuguese, the work was translated and published in English in 1993.
the book yes
libreria - biblioteca