answersLogoWhite

0


Best Answer

"My beloved" is an English equivalent of the Italian phrase la mia amata. The feminine singular definite article, possessive, and adjective/noun/past participle refer to a female "loved one" or "sweetheart." The pronunciation will be "la MEE-a-MA-ta" in Italian.

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 8y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 8y ago

"I love my..." is an English equivalent of the incomplete Italian phrase Amo il mio... . The present indicative in the first person singular and masculine singular definite article and possessive -- which also may be translated more completely as "I love mine" -- model two grammatical features of Italian, whereby definite articles are employed where English does not employ "the" and subject pronouns need not be included -- other than for emphasis -- when context and verb endings make the speaker clear. The pronunciation will be "A-mo eel MEE-o" in Italian.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 8y ago

La mia dolce amica in Italian means "my sweet (girl) friend" in English.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 7y ago

Mia amata in Italian is "my beloved" in English.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'la mia amata' when translated from Italian to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'mia innamorata' when translated from Italian to English?

Mia innamorata in Italian means "my beloved" in English.


Does 'mia' mean 'mine' when translated from Italian to English?

Yes, mia means "mine" when translated from Italian to English. The pronunciation of the feminine singular possessive will be "MEE-a" in Italian.


What is 'my passion' when translated from English to Italian?

"My passion" in English is la mia passione in Italian.


What is 'Ringrazio mia bella' when translated from Italian to English?

Ringrazio mia bella! in Italian means "I thank you, my beautiful (lady)!" in English.


What is 'not with my sister' when translated from English to Italian?

"Not with my sister!" in English is Non con mia sorella!in Italian.


What is 'for my family' when translated from English to Italian?

English=For My Family Italian=per la mia famiglia


What is 'My mother was Italian' when translated from English to Italian?

mia madre era italiana


What is 'Be my wife' when translated from English to Italian?

Essere mia moglie


What is 'Guarda la mia webcam' when translated from Italian to English?

Guarda la mia webcam! in Italian means "Watch on my webcam!" in English.


What is 'Amo la mia ragazza' when translated from Italian to English?

Amo la mia ragazza in Italian means "I love my girlfriend" in English.


What is 'dalla mia cucina con amore' when translated from Italian to English?

Dalla mia cucina con amore in Italian is "From my kitchen with love" in English.


What is 'la mia donna calda' when translated from Italian to English?

La mia donna calda in Italian means "my hot (warm) woman" in English.