What is 'my best friends' when translated from English to Italian?

Answer 1

Il mio migliore amico in the masculine and la mia migliore amica in the feminine are just two Italian equivalents of the English phrase "my best friend."

Specifically, the masculine singular definite article il and the feminine la mean "the." The masculine possessive adjective mio and the feminine mia mean "my." The masculine noun amicoand the feminina amica translate as "friend."

The respective pronunciations will be "eel MEE-o mee-LYO-rey a-MEE-ko" in the masculine and "la MEE-a mee-LYO-rey a-MEE-ka" in the feminine.

Answer 2

Mie migliori amiche for females and miei migliori amici for males or mixed females and males are Italian equivalents of the English phrase "my best friends." Context makes clear which option suits. The respective pronunciations will be "myey mee-LYO-ree a-MEE-key" in the feminine and "MYEH-ee mee-LYO-ree a-MEE-tchee" in the masculine/mixed feminine and masculine in Italian.