fushigi na tenshi
不思議な天子
天使 : Tenshi tenshi
No. "Tenshi" means angel.
The mysterious "Angel of Music" that the Phantom of the Opera claims to be is a character named Erik, who is a talented but disfigured musical genius.
'Angel' is 天使 (tenshi) in Japanese.tenshi
tenshi
The phrase 'little angel' would be 小さな天使 (chiisana tenshi) in Japanese.
暗い天使 (kurai tenshi) means "Dark Angel" in Japanese.
(Shinpi-tekina kage)
Tenshi
mizutenshi
死の天使 (shi no tenshi) would mean "Angel of Death" in Japanese.
I know that someimtes of is 'No' as in: kami no tenshi (Angel Of God) Kami(god) No(of) tenshi(angel) Enlgish 'X No Y' Japanese 'Y No X'