"Can you?" and "You can" are English equivalents of the French word pouvez. Context makes clear whether "Can you? (Pouvez-vous?) or "You can!" (Vous pouvez!) suits. The pronunciation will be "pooh-vey" in French.
"Can you?" is an English equivalent of the French phrase Pouvez-vous? The question also translates as "Are you able to?" in English. The pronunciation will be "pooh-vey-voo" in French.
"Pouvez-vous parler en français" translates to "Can you speak in French?" in English.
Pouvez-vous speake en anglais?
S'il vous plaît, pouvez-vous lui apporter... ? in French means "Can you please take him (something)?" in English.
could you be mine / can you be mine
"You can speak" is an English equivalent of the French phrase Vous pouvez parler. The punctuation indicates whether the statement represents astonishment, command, observation or permission. The pronunciation will be "voo pooh-vey par-ley" in French.
"What can you buy?" is an English equivalent of the French phrase Qu'est-ce que vous pouvez acheter? The question translates literally into English as "What is this that you are able to buy?" The pronunciaiton will be "keh-skuh voo poo-vey-zash-tey" in French.
Vous pouvez partir means "you can leave, you can go" in French.
"Can you, please?" is an English equivalent of the French phrase Pouvez-vous, s'il vous plaît? Context makes clear whether the second person pronoun vous refers to one "you" or one or more "you all" in English. The pronunciation will be "pooh-vey voo seel voo pleh" in French.
Pouvez-vous enseigner l'anglais?
The simplest translation of pouvez in English means can, as in able to do something.
Pouvez-vous taper en Anglais