I dieci colori italiani is an Italian equivalent of the English phrase "the ten Italian colors." The masculine plural phrase models the general tendency of Italian to have, in most un-English-like fashion, adjectives come after, not before, their nouns. The pronunciation will be "ee DYEH-tchee ko-LO-ree-ta-LYA-nee" in Italian.
"Before ten o'clock" in English is prima delle dieci in Italian.
Undici is an Italian equivalent of the English number "eleven (11)." The number merges uno ("one") with dieci ("ten"). The pronunciation will be "OON-dee-tchee" in Pisan Italian.
"To pretend" is a literal English equivalent of the Italian word pretendere. The present infinitive in this example also translates into English as "to claim" according to context. The pronunciation will be "prey-TEN-dey-rey" in Italian.
Sedici is an Italian equivalent of the English word "16 (sixteen)." The number represents the combination of sei("six," "6") and dieci ("ten," "10"). The pronunciation will be "SEY-dee-tchee" in Italian.
Diciotto is an Italian equivalent of the English number "eighteen." The number in question merges dieci ("ten") and otto ("eight") to form "18." The pronunciation will be "dee-TCHOT-to" in Pisan Italian.
Era divertente! is an Italian equivalent of the English phrase "That was funny!" The exclamation also translates as "It was amusing (fun, nice, pleasant)!" in English. The pronunciation will be "EY-ra DEE-ver-TEN-tey" in Italian.
"Funny" is an English equivalent of the Italian word divertente. The feminine and masculine singular adjective also translates as "amusing," "nice" or "pleasant" according to English contexts. The pronunciation will be "DEE-ver-TEN-tey" in Pisan Italian.
Dieci is an Italian equivalent of the English number "ten (10)." The word serves as a cardinal number whose form remains the same regardless of whether females, feminine gendered items, males, or masculine gendered objects are being referenced. The pronunciation will be "DYEH-tchee" in Italian.
Diciassette is an Italian equivalent of the English number "seventeen." The cardinal number in question (17) merges the numbers dieci ("ten," "10") and sette ("seven," "7"). The pronunciation will be "DEE-tchas-SET-tey" in Italian.
È stato divertente! is an Italian equivalent of the English phrase "It's been fun!" The declaration also translates literally as "It has been entertaining!" in English. The pronunciation will be "eh STA-to DEE-ver-TEN-tey" in Pisan Italian.
"I care" is an English equivalent of the Italian phrase Ci tengo. The colloquial, conversational, friendly, idiomatic, informal phrase translates literally as "I hold (onto) this" or "I keep (steady) here" in English. The pronunciation will be "tchee TEN-go" in Pisan Italian.
Centoquindici is an Italian equivalent of the English number "one hundred fifteen (115)." The numeral in question merges the numbers cento ("hundred"), cinque ("five") and dieci ("ten"). The pronunciation will be "TCHEN-to-KWEEN-dee-tchee" in Italian.