Ti auguro un Buon Anno! in the singular and Vi auguro un Buon Anno! in the plural are Italian equivalents of the English phrase "I wish you a Happy New Year!" Context makes clear which form suits. The respective pronunciations will be "tee ow-GOO-ro oon bwo-NAN-no" in the singular and "vee ow-GOO-ro oon bwo-NAN-no" in the plural in Italian.
"Happy New Year!" in English is Buon anno! or Felice anno nuovo! in Italian.
Felice anno nuovo, sorella!
"Happy New Year!" is an English equivalent of the Italian phrase Buon anno! The masculine singular adjective and noun translate literally into English as "Good year!" The pronunciation will be "bwo-NAN-no" in Italian.
"The year 1997" in English is l'anno millenovecentonovantasette in Italian.
"The year 1934" in English is l'anno millenovecentotrentaquattro in Italian.
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
"Hugs and kisses and Happy New Year!" in English is Baci e abbraci e Felice anno nuovo! in Italian. The greeting also translates literally as "Kisses and embraces and Happy New Year!" in English. The pronunciation will be "BA-tchee ey ab-BRA-tchee ey fey-LEE-tchey AN-no NWO-vo" in Italian.
"Donna dell'anno"
Capodanno is an Italian equivalent of 'Happy New Year's Day'. It combines the masculine noun 'capo' ['head'] with the preposition 'di'* ['of'] and the masculine noun 'anno' ['year']. It's pronounced 'KAH-poh-DAHN-noh'.
The phrase 'Happy New Year' when translated to Indonesian is Selamat Tahun Baru.
last year - l'anno scorso
Buon Natale e Prospero Anno Nuovo is an Italian equivalent of the English phrase "Happy Christmas and a Prosperous New Year." The masculine singular adjectives, nouns, and conjunction literally translate into English as "Good Nativity and prosperous New Year." The pronunciation will be "BWON na-TA-ley PRO-spey-ro AN-no NWO-vo" in Italian.