The motto of Canadian Military Engineers is 'Everywhere'.
Canadian Forces Military Police's motto is 'Securitas'.
The Royal Engineers motto is 'Honi soit qui mal y pense' which is french for 'Shamed be who thinks evil of it'
Canadian Rangers's motto is 'Vigilans'.
I am not Canadian, but the use of the term "Canadian Forces" implies that you are referring to the Canadian Military. If that is the case, the US F.B.I. is in no way connected to the US Military and the two would not be similar.
Canadian Virtual University's motto is 'Education online from accredited Canadian universities'.
Canadian Intelligence Corps's motto is 'Action From Knowledge'.
Canadian Blood Services's motto is 'It's in you to give'.
The motto of Canadian Junior Football League is 'A Canadian Tradition Since 1890'.
The motto of Logistics Branch - Canadian Forces - is 'Service Second To None'.
The motto of Ahram Canadian University is 'Together For A Better Future'.
The motto of Royal Canadian Dragoons is 'Audax et Celer'.
Royal Canadian Horse Artillery's motto is 'Ubique'.