answersLogoWhite

0


Best Answer

The fellow countrymen whose food is good receive the Greeks. Those to whom the lotus eaters give food always desire to remain on land. The men who eat the lotus have no memory of either their country or their families is the English equivalent of 'Incolae quarum cibus est bonus accipiunt Graecos. Illi quibus lotophagi cibum donant semper in terra manere cupiunt. Viri qui lotum edunt neque patriam neque familias memoria tenent'.

In the word by word translation, the noun 'incolae' means 'fellow countrymen'. The relative pronoun 'quarum' means 'whose'. The noun 'cibus' means 'food'. The verb 'est' means '[he/she/it] is'. The adjective 'bonus' means 'good'. The verb 'accipiunt' means '[they] are receiving, do receive, receive'. The noun 'Graecos' means 'Greeks'.

The demonstrative pronoun 'illi' means 'those'. The relative 'quibus' means 'to whom'. The noun 'lotophagi' means 'lotus eaters'. The noun 'cibum' means 'food'. The verb 'donant' means '[they] are giving, do give, give'. The adverb 'semper' means 'always'. The preposition 'in' means 'in'. The noun 'terra' means 'land'. The verb 'manere' means 'to remain, stay'. The verb 'cupiunt' means '[they] are desiring, desire, do desire'.

The noun 'viri' means 'men'. The relative 'qui' means 'who'. The noun 'lotum' means 'lotus'. The verb 'edunt' means '[they] are eating, do eat, eat'. The conjunction 'neque ... neque' means 'neither ... nor'. The noun 'patriam' means 'country'. The noun 'familias' means 'family'. The noun 'memoria' means 'memory'. The verb 'tenent' means '[they] are having, do have, have'.

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is Illi quibus lotophagi cibum donant semper in terra manere cupiunt?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What does latin word quibus mean?

Quibus mean 'the good fortune'.


When was Quibus quantisque malis created?

Quibus quantisque malis was created in 1846.


What is the plural form of the Latin for 'quid'?

The English equivalent of the Latin word 'quid' is the following: 'what'. Latin is a language that uses case endings to show the relationship of the parts of speech to the verb, and to the rest of the sentence. Such a characteristic is called declension. The declension of 'quid' is as follows: in the subject or nominative case, 'quid' in the singular, and 'quae' in the plural; in the possessive or genitive case, 'cuius' in the singular, and 'quorum' in the plural; in the indirect object or dative case, 'cui' in the singular and 'quibus' in the plural; in the direct object or accusative case, 'quid' in the singular, and 'quae' in the plural; and in the prepositional object or ablative case, 'quo' in the singular and 'quibus' in the plural. The meanings of the plural forms are the following: 'quae' means 'what'; 'quorum' means 'of what'; 'quibus' means 'to what'; and 'quibus' means 'by what'.


What has the author Caspar Stuhl written?

Caspar Stuhl has written: 'Quibus condicionibus Tacitus ellipsim verbi admiserit et qua ratione excoluerit'


What has the author Karl Gottfried Siebelis written?

Karl Gottfried Siebelis has written: 'Disputationes quinque, quibus periculum factum est ostendendi, in veterum ..'


What has the author C L E Zander written?

C. L. E. Zander has written: 'Quibus e fontibus Joannes Zonaras hauserit annales suos romanos'


What has the author Aurelio Corboli written?

Aurelio Corboli has written: 'Tractatus de causis ex quibus emphyteuta iure suo priuatur' -- subject(s): Emphyteusis (Roman law)


What has the author C F Wassmuth written?

C. F. Wassmuth has written: 'In Sophoclis de natura hominum doctrina multa inesse, quibus adducamur ad doctrinam christianam'


What has the author H T Karsten written?

H. T. Karsten has written: 'Terentiani prologi quot qualesque fuerint et quibus fabularum actionibus destinati a poeta' -- subject(s): Authors, Classical, Biography, Classical Authors


What has the author Giovanni Battista Piotto written?

Giovanni Battista Piotto has written: 'Consiliorum siue responsorum clarissimi iureconsulti ... D. Ioannis Baptistae Ploti ... in quibus praeter caetera multa statuta ac nouae constitutiones dominij Mediolanensis declarantur liber primus' -- subject(s): Consilia, Law


What has the author Jerzy Schnayder written?

Jerzy Schnayder has written: 'Quibus conviciis alienigenae Romanos carpserint' -- subject(s): Classical literature, History and criticism, Romans in literature 'De periegetarum Graecorum reliquiis' -- subject(s): Bibliography, Guidebooks, Travel 'De itinerariis poematis Romanorum' -- subject(s): Guidebooks, Travel


What has the author Johannes Amundesham written?

Johannes Amundesham has written: 'Annales Monasterii S. Albani, a Johanne Amundesham, monacho, ut videtur, conscripti, A.D. 1421-1440; quibus praefigitur Chronicon rerum gestarum in Monasterio S. Albani, A.D. 1422-1431, a quodam auctore ignoto compilatum' -- subject(s): St Albans Cathedral