The ancient Romans did.
Mercury was given by the Romans to be their Hermes.
Hermes was his Greek name. The Romans called him Mercury.
i think it was the Romans that named it after their god Mercury who was the god of thievery, commerce and travel.
Hermes/Mercury was identified with Odin by the Romans.
Hermes role as messenger of the Greek gods was recreated by the Romans as Mercury.
The Romans associated Greek god Hermes with Mercury.
Yes, the Romans did have last names. They typically had a three-part naming system consisting of a praenomen (personal name), nomen (clan name), and cognomen (family name).
The English name for the planet comes from the Romans, who named it after the Roman god Mercury, which they equated with the Greek god Hermes.
Hermes role as messenger of the Greek gods was recreated by the Romans as Mercury.
Jupiter, Mars, Mercury, Venus and Saturn
Ami's full name is Ami Mizuno.