The answer you are looking for is ajee - meaning - off the track or direct path.
It seems the answer is Ajee
"Lang" as used in "Auld Lang Syne" is a word in the Scottish dialect meaning "long".
An aze is a Scottish dialect word for a blazing fire.
Ythan is the name of a river in northeast Scotland
"Scottish" is not a language but a word to describe something from Scotland. "Scots" is a dialect and "Scottish Gaelic" is a language.
That is not a Scottish Gaelic word. It may be a word in the English dialect of Scotland ("Scots" or "Lallans"). Gaelic has no 'w' or 'y'.
"Hoose" is a Scottish dialect word for house, used to refer to a person's home or dwelling.
There is no such word as "orr". -The closest is a Scottish dialect word "orra" which means 'mis-matched'.
Bonny or bonnie is a Scottish dialect word for pretty. So someone in Scotland might say 'she's a bonnie wee lass' meaning 'she's a pretty little girl'.
It originated from the old Dutch word "kolf" which meant club. The word was talked about around the Scottish by a few Dutchmen and the Scottish dialect turned the word into golf.
What is the Scottish Gaelic for the English word 'sick'.
Supposedly from the Gaelic word "glashu" sp meaning green place