A beamformer is the device used to accomplish beamforming - the technique by which the phase and amplitude of signals are modified, by a feedback process, in order to improve transmission speed.
A beamform is the pattern of constructive and destructive interference in a wavefront produced by beamforming.