What is a maternal mother?

Maternal refers to mother. Paternal refers to father. So the maternal mother would be the mothers mother and the paternal mother would be the fathers mother.