What is an eenie meeni mini mo lover?

A player.

Eenie Meenie Miney Mo is a song that you sing if you dont know who to choose. Often you point at different people and say each word as you point at each person to choose.

So an Eenie Meenie Miney Mo Lover is a person whos confused and don't know who to choose.