English: "the box" is German "die Box", "die Kiste", "die Schachtel", "der Karton", "die Packung", "die Dose".
Mrs. Khan received a box of chocolates from a German officer
English: "the box" is German "das Gehäuse", "der Kasten", "der Behälter".
Fühlkasten is not a German word. The closest is Kühlkasten which translates as cool box.
The address of the German-Texan Heritage Society is: Po Box 684171, Austin, TX 78768-4171
The address of the Friends Of German Amer Inc is: Po Box 191, Gretna, LA 70054-0191
The address of the German American Society is: Po Box 311194, New Braunfels, TX 78131-1194
The address of the Volga-German Centennial Association is: Po Box 1314, Hays, KS 67601-1314
Kraut. Hun. box head. boche. Fritz Jerry
The address of the German Genealogy Group Inc is: Po Box 1004, Kings Park, NY 11754-0337
50-multiple thousands depending on exactly what it is, condition, box, accessories.
The address of the German Militaria Institute For Conservation And Research Ltd is: Po Box 876, Woodstock, IL 60098-0876
The address of the Orangeburg Sc German-Swiss Genealogical Society is: Po Box 974, Orangeburg, SC 29116-0974