There's no real definite translation, but can be generalized as "nice to meet you".
"Fool," "idiot," and "simpleton" are English equivalents of the Italian word gonzo. The pronunciation of the insulating masculine singular noun will be "GON-dzo" in Italian.
Mezzogiorno is an Italian equivalent of the English word "noon." The masculine singular noun literally translates as "half day" in English. The pronunciation will be "MED-dzo-DJOR-no" in Pisan Italian.
Mezzo-forte is an Italian equivalent of the English phrase "medium loud." The phrase translates literally as "half-strong" in English. The pronunciation will be "MED-dzo-FOR-tey" in Pisan Italian.
Lorenzo is an Italian equivalent of the English name "Lawrence." The masculine proper name traces its origins back to the Latin Laurentius ("laurelled"). The pronunciation will be "lo-REN-dzo" in Italian.
Mezza mezza in the feminine and mezzo mezzo in the masculine are Italian equivalents of the English phrase "half and half." Context makes clear which form suits even though the second example tends to be selected when in doubt. The respective pronunciations will be "MED-dza MED-dza" in the feminine and "MED-dzo MED-dzo" in the masculine in Italian.
A dzo is a hybrid of a yak and a domestic cow.
Pranzo rustico is a literal Italian equivalent of the English phrase "rustic lunch." The pronunciation of the masculine singular noun and adjective -- which by word order translates as "lunch rustic" -- will be "PRAN-dzo ROO-stee-ko" in Italian.
"Female angel" is an English equivalent of the Italian word zola. The feminine singular word represents a local derivative of the regional variant angiola for angela("female angel"). The pronunciation will be "DZO-la" or "TSO-la" depending upon the speaker's birthplace.
Mezzo forte e mezzo piano is an Italian equivalent of the English phrase "moderately loud and moderately quiet." The masculine singular phrase translates literally as "half strong and half soft" in English. The pronunciation will be "MED-dzo FOR-tey MED-dzo PYA-no" in Pisan Italian.
A Dzo or a Dzomo (female) is a cross between a yak and domestic cattle. It is Tibetan. In English it's known as yakow.
Secondogenita, sorella di mezzo and sorella mezzana are Italian equivalents of the English phrase "middle sister." Context makes clear whether "second-born" (case 1), "sister in (the) middle" (example 2) or "middle sister" (instance 3) suits. The respective pronunciation will be "sey-KON-do-DJEY-nee-ta," "so-REL-la dee MED-dzo" and "so-REL-la med-DZA-na" in Pisan Italian.
Bronzo is an Italian equivalent of the English word "bronze".Specifically, the word is a masculine adjective or noun in the singular form. As a noun, it may be preceded by the masculine singular definite article il ("the"). Either way, the pronunciation will be "BRON-dzo" in Italian.