What is friendly senorita?

Well, senorita means miss, so it would mean friendly miss.