Vamos a trabajar.
go to work, lets go to work
Vamos a jugar!
'Lets go' in Spanish
Vamos a la tienda
Vamos a ir a Francia.
Vamos Partamos / vámonos / vayámonos
Vamos a taco bell!
¡Vamos a correr, chicos!
Vamos a consequir unos zapatos
Vamanos , or if you want to say come here its " Venga Aqui "
there is not an exact translation for it; it depends on what you want to say. ex: lets go eat - vamos a comer lets jump- saltemos ( as you can see in this case there is no word used instead of lets, but it is understood as lets jump)
Vamos de compras. Vayamos de compras.