Tellement means "so" or "so much" in English. You might say something like, "Le ciel est tellement bleu, on se croit en été." (the sky was so blue, one thinks this is summer) or "je t'aime tellement" (I love you so much")
je suis tellement embarrassee! but in slang, it is: je suis tellement degoutee!
Je suis tellement heureux. Je suis tellement heureuse.
c'est si drôle, c'est tellement drôle
tu me manques tellement que ça me rend fou / folle
Tu nous manques tellement : We're missing you so much
not so much
"You're so French" translates to "Tu es tellement français" in French.
Je suis tellement heureux. Je suis tellement heureuse.
je suis tellement embarrassee! but in slang, it is: je suis tellement degoutee!
In French, you can say "Tu es tellement agaçant(e)" to mean "You are so annoying."
So Much : Tellement
You can say "Je suis tellement chanceux/se" in French to express "I'm so lucky."
I'm so much in love with you ("Je suis tellement en amour avec vous" is not a French phrase, but the translation of the English one; French speakers would say 'je vous aime tant', or 'je vous aime tellement')
The word "so" in French can be translated as "tellement" or "tel."
'Tu es tellement gentil / gentille' or 'vous êtes tellement gentil / gentille'. The latter is a formal version.
tu me manques tellement
J'ai tellement froid