L'homme court is a French equivalent of the English phrase "the short man."
Specifically, the masculine singular definite article l* means "the." The masculine noun homme means "man." The masculine adjective court means "short."
The pronunciation is 'luhm koor."
*The article actually is le. But the vowel e drops before a noun that begins with a vowel. The temporary nature of that drop is indicated by an apostrophe immediately after the remaining letter l and immediately before the first letter of the noun in question.
"Man's and woman's" is an English equivalent of the French phrase d'homme et de femme. The prepositional phrase translates literally into English as "of man and of woman." The pronunciation will be "duh-mey duh fam" in French.
"A charming man" and "one charming man" are literal English equivalents of the French phrase un homme charmant. The pronunciation of the masculine singular phrase will be "eh-nuhm shar-maw" in French.
Mon homme merveilleux is a French equivalent of the English phrase "my wonderful man." The pronunciation of the masculine singular possessive, noun, and adjective -- which translates literally as "my man wonderful" -- will be "mo-nuhm-mer-vey-yuh" in French.
if the word "man" is in English it could mean: of our man Do you mean "dénouement"? That refers to the "falling action" after the climax at the end of a story.
"Bootle the dead man" is one English equivalent of the French phrase Bootle le mort.Specifically, the masculine singular definite article lemeans "the." The masculine adjective/noun mort means "dead, dead man." The pronunciation will be "boo-tluh mohr" in French.
"A (or one) banner headline" for a newspaper, "a (one) cuff" for a sleeve, and "a (one) forearm blow" for fighting are English equivalents of the French phrase une manchette. The pronunciation of the feminine singular phrase will be "yoon man-shet" in French.
"Black widow" is a literal English equivalent of the French phrase veuve noire. The pronunciation of the feminine singular phrase -- which references a super-venomous spider (Latrodectus spp) scientifically and a man-killing woman socially -- will be "vuhv nwar" in French.
Jeune étalon is a French equivalent of the English phrase "young stallion." The masculine singular phrase may be used literally regarding a young male horse and figuratively and symbolically regarding a young man. The pronunciation will be "zu-ney-ta-lo" in French.
vous êtes belle (to a woman) aussi, vous êtes beau (to a man) aussi.
Costume in general and costard in slang are French equivalents of the English phrase "man's suit." The respective pronunciations of the masculine singular nouns -- which may be preceded by the masculine singular definite (le, "the") or indefinite (un, "a, an") articles -- will be "ko-styoom" and "ko-star" in French.
Gentil bonhomme is a French equivalent of the English phrase "kind gentleman." The pronunciation of the masculine singular adjective and compound-noun -- which translate literally as "gentle (kind) good man" -- will be "zhaw-tee buh-nuhm" in French.
"Un homme français" translates to "a French man" in English.