0
What is the English translation of the Italian 'alla mia famiglia di amici'?
Wiki User
∙ 12y ago
"To my family of friends" is an English equivalent of the Italian phrase alla mia famiglia di amici.
Specifically, the word alla combines the preposition a with the feminine definite article la to mean "to the." The feminine possessive adjective mia means "my." The feminine noun famiglia means "family." The preposition di means "of." The masculine noun amici means "(male) friends" or "(mixed group of female and male) friends."
The pronunciation is "AHL-lah MEE-ah fah-MEE-lyah dee ah-MEE-tchee."
Wiki User
∙ 12y ago
Wiki User
∙ 12y agoAlla mia famiglia di amici is an Italian equivalent of the English phrase "To my family of friends."
Specifically, the word alla combines the preposition a with the feminine definite article la to mean "to the." The feminine possessive adjective mia means "my." The feminine noun famiglia means "family." The preposition di means "of." The masculine noun amici means "(male) friends" or "(mixed group of female and male) friends."
The pronunciation is "AHL-lah MEE-ah fah-MEE-lyah dee ah-MEE-tchee."
Wiki User
∙ 12y agoAl mio tesoro is an Italian equivalent of the English phrase "To my sweetheart."
Specifically, the word al combines the preposition a with the masculine definite article il to mean "to the." The masculine possessive adjective mio means "my." The masculine noun tesoro literally means "treasure."
The pronunciation is "ahl MEE-oh teh-ZOH-roh."
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'wonderful friends and family' when translated from English to Italian?
"Wonderful friends and family" in English is amici meravigliosi e famiglia meravigliosa in Italian.
What is 'family and friends' when translated from English to Italian?
Amiche e famiglia and amici e famiglia are Italian equivalents of the English phrase "friends and family." Context makes clear whether female (case 1), male or mixed female and male (example 2) friends suit. The respective pronunciations will be "a-MEE-key fa-MEE-lya" in the feminine and "a-MEE-tchee ey fa-MEE-lya" in the masculine in Pisan Italian.
What is 'I love my life with my friends and family' when translated from English to Italian?
"I love my life with my friends and family!" in English is Amo la mia vita con i miei amici e la famiglia! in Italian.
How do you say peaceful friends in Italian?
the Italian translation of the English words peaceful friends is "amici pacifici". Have a nice day! Arrivederci!
What is 'Alla gioia di famiglia e amici' when translated from Italian to English?
"To the joy of family and friends" is a literal English equivalent of the Italian phrase Alla gioia di famiglia e amici. The phrase serves as one of Italy's charmingly appreciative toasts to the familial, friendly people in one's life. The pronunciation is "AL-la DJO-ya dee fa-MEE-lya eh a-MEE-tchee" in Italian.
What is 'amici della luna' when translated from Italian to English?
Amici della luna in Italian means "friends of the moon" in English.
What is 'forever friends' when translated from English to Italian?
"Forever friends" in English means Amici per sempre in Italian.
What is the English translation of the Italian 'Siete amici'?
"You are friends" is an English equivalent of the Italian phrase Siete amici.Specifically, the verb siete means "(informal plural You all) are." The masculine noun amici means "(male) friends." The pronunciation is "SYEH-teh ah-MEE-tchee."
What is 'good Italian friends' when translated from English to Italian?
"Good friends" in English is buone amiche for females and buoni amici for males in Italian.
What is 'my friends' when translated from English to Italian?
"My friend" in English is amico mio in Italian.
What is the Italian translation of 'To the joy of family and friends'?
Alla gioia di famiglia e amici is an Italian equivalent of the English phrase "To the joy of family and friends."Specifically, the word alla combines the preposition a and the feminine definite article la to mean "to the." The feminine noun gioia means "joy." The preposition di means "of." The feminine noun famiglia means "family." The conjunction e means "and." The masculine noun amici means "friends."The pronunciation is "AHL-lah DJOH-yah dee fah-MEE-lyah eh ah-MEE-tchee."
What is 'I love my friends and family' when translated from English to Italian?
Amo mie amiche e mia famiglia! in the feminine and Amo miei amici e mia famiglia! in the masculine are Italian equivalents of the English phrase "I love my friends and family!" Context makes clear whether the friends are all-female (case 1), all-male, or mixed female and male (example 2). The respective pronunciations will be "A-mo myey a-MEE-key MEE-a fa-MEE-mya" in the feminine and "A-mo MYEH-ee a-MEE-tchee ey MEE-a fa-MEE-lya" in the masculine in Italian.
