"What does it matter to you?" is an English equivalent of the Italian phrase Che ti frega? The interrogative, second person informal singular pronoun, and third person singular present indicative translate literally into English as "What rubs you (the wrong way)?" The pronunciation will be "key tee FREY-ga" in Italian.
"What do you want?" is an English equivalent of the Italian phrase Che cosa vuoi? The interrogative, feminine singular noun, and second person informal singular present indicative may be heard said to a speaker's family member, friend, or peer. The pronunciation will be "key KO-sa vwoy" in Italian.
'What a face' is an English equivalent of 'Che faccia'.
The interrogative/relative pronoun 'che' means 'what, that'. The feminine noun 'faccia' means 'face'. Its singular definite article is 'la' ['the'], and its singular indefinite article 'una' ['a, one'].
It also is possible that the phrase may mean 'that [I/you/he/she/it] may do, may make'. In this case, 'faccia'is the form of the infinitive 'fare' in the present subjunctive.
But whatever the use, the pronunciation is the same: 'keh FAHTCH-tchah'.
"The (parish or ward of) Facca" is an English equivalent of the Italian phrase La Facca. The feminine singular definite article and proper place name reference a subdivision -- whose origins are unknown -- within the commune of Citadella in the province of Padova within the ancient, historic, multicultural, multilingual northeast Italian region of the Veneto. The pronunciation for this location and surname -- which exists in the northern regions of Friuli-Venezia Giulia and Lombardy as well as in Moldova and Romania -- will be "(la) FAK-ka" in Italian.
That it does you good or That does you good may be English equivalents of 'Che ti fa bene'. The interrogative/relative 'che' means 'that'. The personal pronoun 'ti' means 'to you'. The verb 'fa' means '[he/she/it] does or makes, does do or make, is doing or making'. The adverb 'bene' means 'well'. All together, they're pronounced 'keh tee fah BEH-neh'.
"Ago" as an adverb, "fa" as a musical note, and "He (it, she) does" or "(formal singular) You do" as a verb are literal English equivalents of the Italian word fa. The adverb, masculine singular noun, and present indicative verb -- which also translates into English as "He (it, she) is doing" or "You are doing" -- make their meanings and use clear by context within the phrase or sentence. Regardless of function or translation, the pronunciation remains "fa" in Italian.
"What is being done?" is just one of many English equivalents of the Italian phrase Che cosa si fa?
Specifically, the conjunction che is "what". The feminine noun cosa means "thing". The reflexive pronoun simeans "her/him/it/one-self". The verb fa translates as "(he/it/one/she) does/makes, does do/make, is doing/making".
The pronunciation will be "key* KOH-sah see fa" in Italian.
*The sound is similar to that in the English greeting "Hey!"
Che fa? in Italian means "What's up?" in English.
Che fa oggi? in Italian means "What is happening today?" in English.
"How is the weather?" in English is Che tempo fa? in Italian.
E fuori fa freddo! in Italian is "It's cold outside!" in English.
Fa sole is an Italian equivalent of the English phrase "It is sunny." The declarative statement translates literally into English as "It makes sun." The pronunciation will be "fa SO-ley" in Italian.
"What do you do for work?" is an English equivalent of the Italian phrase Che lavoro fa? The question literally translates as "What work do you do?" or "What work do you make?" in English. The pronunciation will be "key la-VO-ro fa" in Italian.
"My back is sore!" in English is Mi fa male il sedere! in Italian.
Fa freddo! is an Italian equivalent of the English phrase "The weather is cold!" The statement translates literally as "It makes cold!" in English. The pronunciation will be "fa FRED-do" in Pisan Italian.
The feminine singular noun fama is an Italian equivalent of the English word "fame." The pronunciation will be "FA-ma" in Italian.
Il mio orecchio fa male.
Fagotto is a literal Italian equivalent of the English word "bassoon." The pronunciation of the masculine singular noun will be "fa-GOT-to" in Italian.
Fa così freddo! is an Italian equivalent of the English phrase "It's so cold!" The statement translates literally as "It makes so cold!" in English. The pronunciation will be "fa ko-SEE FRED-do" in Pisan Italian.
Fascio is one Italian equivalent of the English word "bundle."Specifically, the word functions as a masculine noun in its singular form. It also may be translated as "bunch." The pronunciation will be "FA-sho" in Italian.