answersLogoWhite

0


Best Answer

"Sweep hard!" is an English equivalent of the Italian phrase Scopaforte!

Specifically, the imperative scopa literally means "(informal singular you) sweep" and colloquially "f--k". The adverb forte translates as "hard, strongly". The pronunciation will be "SKOH-pah FOHR-tey" in Italian.

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the English translation of the Italian phrase 'Scopa forte'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'cinta e scopa' when translated from Italian to English?

"Belt and broom" is an English equivalent of the Italian phrase cinta e scopa. The feminine singular noun, conjunction, and feminine singular noun may be translated in a number of additional ways -- such as "city limits (city walls, cornice, fenced area, gunwale, molding, perimeter, surrounding wall, town wall, upper planking) and broom" -- depending upon context. Regardless of meaning or use, the pronunciation remains "TCHEEN-ta ey SKO-pa" in Italian.


What games are in Italy?

Scopa is an Italian card game, and one of the two major national card games in Italy.[1] It is also popular in Brazil, brought in by Italian immigrants, mostly in the Scopa di Quindici variation.[2] It is played with a standard Italian 40-card deck, mostly between two players or four in two partnerships, but it can also be played by 3, 5, or 6 players


Find a scopa game online?

scopacards.com is a great place to find and play scopa games online


What kind of Scopa cards are used in Nancy Drew Phantom of Venice?

napoletane


What does scoparium mean in Latin?

Latin for "broom-like" from Latin scopa for "broom"


What has the author Bianca Pitzorno written?

Bianca Pitzorno has written: 'A cavallo della scopa' 'La bambola dell'alchimista'


How do you say broom in Latin?

The broom plant was called scopa. The plural of this word, scopae, furnished the name for the sweeping implement.


What does the latin word scopis mean in English?

Scopis could be a few things: Scopa, Scopae, f: broom (would be abl. or dat. plural in your question) Scopo, Scopere, -, -: To probe, to Sweep Out (2nd person singular, present, active, indicative: you sweep) The first one is much more likely


What is a casino card game?

casino card games is an Italian fishing card game for two, three, four players in two partnerships , or even, theoretically five players. It is the only one to have penetrated the English-speaking world,via Italian immigrants to America. First recorded just before 1800 (1797), it seems to have been heavily elaborated in 19th century American practice. It is mostly played by two with a standard deck of playing cards, being the object of the game to score 21 points by fishing up cards displayed on the table. It is very similar to and probably descended from the Italian game Scopa. These are the cards in casino games Blackjack, Poker, Let it Ride, Three Card Poker, Texas Hold'em, Four Card Poker, 5 Card Stud...the list goes on and on.


What are some five letter words with 2nd letter C and 4th letter P and 5th letter A?

According to SOWPODS (the combination of Scrabble dictionaries used around the world) there are 2 words with the pattern -C-PA. That is, five letter words with 2nd letter C and 4th letter P and 5th letter A. In alphabetical order, they are: scapa scopa


What are some five letter words with 2nd letter C and 3rd letter O and 4th letter P?

According to SOWPODS (the combination of Scrabble dictionaries used around the world) there are 3 words with the pattern -COP-. That is, five letter words with 2nd letter C and 3rd letter O and 4th letter P. In alphabetical order, they are: scopa scope scops


What are silver ball cactus plants?

There are some who still refer to the silver ball cactus by way of the plant's previously accepted scientific name of Notocactus scopa. But the currently accepted scientific name has about 20 years of use behind it. The silver ball is reclassified, according to the International Organization for Succulent Plant Studies, as Parodia scopa, to honor Argentine botanist Lorenzo Raimundo Parodi [1895-1966].Whatever the name, the thick, short, columnar cactus is native to the South American countries of Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay. Its stemreaches a mature height of 3 feet/90 centimeters. It has a silvery cover of long, silvery white, soft spines. In the wild, its crown shows a pronounced phototropism, by facing obviously towards the sun. It also shows a most attractive summer display of large, open faced clusters of flowers. Its base is curved, and surrounded with baby offsets once the cactus reaches about 5-10 years in age.The silver ball cactus is a popular houseplant. But it doesn't like temperatures to fall below 45 degrees F/7 degrees C. It shares this aversion with the equally attractive, related golden ball or goldfinger cactus [Parodia leninghausii].