0
What is the English translation of the Italian phrase 'Vago e vengo'?
Wiki User
∙ 11y ago
"I'm wandering about and I'm coming back" is an English equivalent of the Italian phrase Vago e vengo.
Specifically, the present indicative vago is "(I) am wandering, do wander, wander". The conjunction e means "and". The present indicative vengotranslates as "(I) am coming, come, do come".
The pronunciation will be "VAH-goh ey VEHN-goh" in Italian.
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the English translation of the Italian 'Vengo in pace'?
"I come in peace" is an English equivalent of the Italian phrase Vengo in pace.Specifically, the verb vengo means "(I) am coming, come, do come." The preposition in means "in." The feminine noun pace means "peace."The pronunciation is "VEHN-goh een PAH-tcheh."
What is the Italian translation of 'I come in peace'?
Vengo in pace is an Italian equivalent of the English phrase "I come in peace."Specifically, the verb vengo means "(I) am coming, come, do come." The preposition in means "in." The feminine noun pace means "peace."The pronunciation is "VEHN-goh een PAH-tcheh."
What is 'I will be there' when translated from English to Italian?
Italia, qui vengo! is an Italian equivalent of the English phrase "Italy, here I come!" The pronunciation will be "ee-TA-lya kwee VEN-go" in Italian.
What is 'I am from Canada' when translated from English to Italian?
"I am from Canada" in English is Vengo da Canada in Italian.
What is 'I'm from Italy' when translated from English to Italian?
Vengo dall'Italia! is an Italian equivalent of the English phrase "I'm from Italy!" The declarative/exclamatory statement translates literally as "I come from Italy!" in English. The pronunciation will be "VEN-go dal-lee-TA-lya" in Italian.
How can you say I'm from Philippines in Italian?
The translation is "Vengo dalle Filippine" but is better say " Sono filippino" (Im philippino)
What does vengo anche io in English?
Did you mean "vengo anch'io"? It basically means "I'm coming too".
What does vengo por ti mean?
"Vengo por ti" is Spanish and it translates to "I am coming for you" in English.
What is 'I am from' when translated from English to Italian?
Io sono di... and Vengo da... are Italian equivalents of the incomplete English phrase "I am from... ." The first example literally means "I am of..." and must include the subject pronoun io ("I") since the verb form is the same as that for the third person plural loro ("they") even though it does not have to be used with the second example, which translates literally as "I come from... ." The respective pronunciations will be "EE-o SO-no dee" and "VEN-go da" in Italian.
What is 'I'm from America' when translated from English to Italian?
Ma sono americana! in the feminine and Ma sono americano! in the masculine are Italian equivalents of the English phrase "But I am American!"Specifically, the conjunction ma is "but." The present indicative verb sono means "(I) am" in this context. The feminine adjective americana and the masculine americano respectively translate as "(female) American" and "(male) American."The respective pronunciation in Italian will be "ma SO-no a-MEY-ree-KA-na" in the feminine and "ma SO-no a-MEY-ree-KA-no" in the masculine.
What is the song played in the movie 'You Kill Me'?
DeVotchKa - Vengo! Vengo!
What is 'I want to visit you' when translated from English to Italian?
Vieni a trovarmi is an Italian equivalent of 'Come see me'. The imperative 'vieni' means '[you] come'. The preposition 'a' means 'to'. The infinitive 'trovare'means 'to find'. The personal pronoun 'mi' means 'me'. All together, it's pronounced 'vee-EH-nee ah troh-VAHR-mee'.
