0
What is the English translation of the Italian phrase 'anche subito'?
Wiki User
∙ 11y ago
"Right away!" is one English equivalent of the Italian phrase anche (da) subito!
Specifically, the adverb anche literally is "also, too". The preposition da literally means "about, from". The adverb subito translates as "immediately".
The pronunciation will be "AHNkey dah SOO-bee-toh" in Italian.
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'right away' when translated from English to Italian?
"Right away!" in English is Subito! in Italian.
What is 'Perché non possono salire subito sul treno' when translated from Italian to English?
Perché non possono salire subito sul treno? in Italian means "Why can't they leave right away on the train?" in English.
The Italian term that indicates a sudden change in dynamics is?
subito
The Italian term that indicates a sudden change in dynamic is what?
subito.
What is subito p in music?
To change the dynamic (or loudness) to soft, immediately. Subito in Italian means "immediately", piano means to play softly.
What is 'I want to make love to you' when translated from English to Italian?
Voglio baciare! is an Italian equivalent of the English phrase "I want to kiss!" The phrase, with a question mark instead of an exclamation point or a period, translates as "Do I want to kiss?" in English. The pronunciation will be "VO-lyo ba-TCHA-rey" in Pisan Italian.
What is 'I'll be back' when translated from English to Italian?
[Io] tornero is an Italian equivalent of 'I'll be back'. The phrase is pronounced '[EE-oh] tohr-neh-ROH'. The subject pronoun 'io' means 'I'. It doesn't have to be used, because the verb identifies the subject as the first person singular. The verb 'tornero' means '[I] will be back'.
What is 'Stop fighting' when translated from English to two Italian words?
I don't know, perhaps Basta combattere or Perhaps you mean Pace Subito (peace quickly)
What is 'See you next summer' when translated from English to Italian?
Ci vediamo domani is an Italian equivalent of 'I'll see you tomorrow'. The reflexive 'ci' means 'ourselves'. The verb 'vediamo' means '[we] are seeing, do see, see'. The adverb 'domani' means 'tomorrow'. All together, they're pronounced 'chee veh-DYAH-moh doh-MAH-nee'.
What is 'immediately' when translated from English to Italian?
Immediatamente and subito are Italian equivalents of the English word "immediately." Birthplace and personal preferences determine whether "immediately" (case 1) or "at once," "immediately," "right away" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "em-MEY-dya-ta-MEN-tey" and "SOO-bee-to" in Pisan Italian.
What is 'I want to kiss you right now' when translated from English to Italian?
Voglio baciarti proprio adesso! and Voglio baciarti subito! are Italian equivalents of the English phrase "I want to kiss you right now!" Birthplace and personal preference dictate whether "I want to kiss you right now!" (case 1) or "I want to kiss you immediately!" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "VO-lyo ba-TCHAR-tee PRO-pryo a-DES-so" and "VO-lyo ba-TCHAR-tee SOO-bee-to" in Pisan Italian.
What is the meaning of Spz in musical symbols?
The S means subito which in Italian means suddenly and the p means piano which means soft. The z is wrong. So it is either Spp which means suddenly soft or sfz which is a subito fortepiano which means a sudden accent immediately followed by piano (soft). There is also rfz which is rinforzando indicating that several notes, or a short phrase, are to be emphasized.
