0
What is the English translation of the Romani gypsy word merimos?
Wiki User
∙ 15y ago
The marime laws...
Loosely translated, that is "unclean". However, that is very loosely translated.
The marime laws run every aspect of traditional Romani life. Violating one of them gets you anywhere from punishment to expulsion from your Clan.
I am not going to go into a list of the marime laws. There are so many and they vary between Clan to Clan. Also, not all Clans follow the exact same marime laws.
Merimos...
Death or dying in an unclean state, basically, death or dying in a condition of marime. the frist guy is right
*****
You can also be merimos if you're murdered and your murder is unavenged (ties into marime). The first two answerers are right also. I'm just adding that bit. It's almost impossible to explain marime to gadje so explaining merimos is just as hard.
Wiki User
∙ 15y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the English translation of the Romani Gypsy song Iag Bari?
wgajdafkdfWTKFA
What is the English translation for the gypsy word that sounds like rackley don't know how its spelled?
Could you mean "rakli"? Rakli is "non-Romani ("Gypsy") girl" or "non-Romani ("Gypsy") daughter". That is contrasted to "chavi" which is "girl" or "daughter" but refers to Romani.
What is the Romani gypsy translation of welcome gypsys?
The Romani translation of "welcome gypsies" would be "svetlan gungule."
Romani gypsy translation for hello?
Latcho dives is "hello"
How do you say i love you in gypsy English gypsy?
In Romani language, "I love you" is said as "me kamav tu".
What is the translation of the gypsy word gorger?
A gorger is anyone who is not a gypsy/ Irish traveller. Usually the word refers to the settled population, (people who live in houses).
How do you say thank you in romani gypsy?
How do you say hello in romani
What is the plural for gypsy?
The plural of gypsy is gypsies.
What is a antonym for gypsy?
An antonym for gypsy could be resident.
What is the gypsy translation of the English name Heather?
tiequefa
What is female gypsy called?
A female gypsy is called a Romani woman or Romani girl. The term "gypsy" is considered outdated and can be seen as derogatory due to its negative connotations and stereotypes.
Is Cher Lloyd a Romani gypsy?
Her mother was a romani gypsy, not an irish traveller like off big fat gypsy weddings
