I'm an Italian god is an English equivalent of 'Sono un dio italiano'. The verb 'sono' means '[I] am'. The masculine indefinite article 'uno'* means 'a, one'. The masculine noun 'dio' means 'god'. The masculine adjective 'italiano'means 'Italian'. All together, they're pronounced 'SOH-noh oon DEE-oh ee-tah-LYAH-noh'.
*The vowel 'o' of 'uno' may drop before a noun that begins with a consonant.
Grazie a Dio ti ho trovato! in the singular and Grazie a Dio vi ho trovato in the plural are Italian equivalents of the English phrase "Thank God I found you!" The above-mentioned forms also may be found with the colloquial, conversational components t'ho and v'ho with their respective sentences. The respective pronunciation will be "GRAt-syey a DEE-o tee o tro-VA-to" in the singular and "GRA-tsyey a DEE-o vee o tro-VA-to" in the plural in Italian.
Lodare Dio in Italian means "Praise God" in English.
Bella! Dio! in Italian is "Beautiful! (Oh my) God!" in English.
Grazie a Dio! in Italian means "Thank God!" in English.
Siamo con Dio in Italian means "We're with God" in English.
"God" in English is Dio in Italian.
"Dono di Dio" in Italian translates to "gift from God" in English.
"To leave it to God" in English is lasciarlo a Dio in Italian.
"God's gift" in English is regalo di Dio in Italian.
"In God we trust!" in English is Abbiamo fede in Dio! in Italian.
"Thank you, God!" in English means Grazie, Dio! in Italian.
Che Dio ti benedica. "Dio la benedica". "Dio la benedica".