0
What is the Italian translation of the English phrase 'my two sons'?
Wiki User
∙ 10y ago
I miei due figli is an Italian equivalent of the English phrase "my two sons."
Specifically, the masculine plural definite article iis "the." The masculine possessive adjective miei means "my." The number due means "two (2)." The masculine noun figli translates as "sons."
The pronunciation will be "ee MYEH-ee DOO-ey FEE-lyee" in Italian.
Wiki User
∙ 10y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the Italian translation of 'my sons'?
I miei figli is an Italian equivalent of the English phrase "my sons."Specifically, the masculine plural definite article imeans "the." The masculine possessive adjective miei means "my." The masculine noun figli means "sons."The pronunciation is "ee myeh FEE-lyee."
What is the English translation of the Italian 'i miei figli'?
"My sons" is an English equivalent of the Italian phrase i miei figli.Specifically, the masculine plural definite article imeans "the." The masculine possessive adjective miei means "my." The masculine noun figli means "sons."The pronunciation is "ee myeh FEE-lyee."
What is 'sons of Italy' when translated from English to Italian?
"Sons of Italy" in English means Figli dell'Italia in Italian.
What is 'I miei figli sono la mia vita' when translated from Italian to English?
"My children are my life!" is a literal English equivalent of the Italian phrase I miei figli sono la mia vita! The statement shows a difference between the two languages whereby English may not employ "the" every time that Italian uses definite articles, in this case i. The pronunciation will be "ee MYEH-ee FEE-lyee SO-no la MEE-a VEE-ta" in Pisan Italian.
What is 'I missed you too My love' when translated from English to Italian?
Il mio fratello and fratello mio are Italian equivalents of the English phrase "my brother." Context makes clear whether one's brother is being mentioned (case 1) or addressed directly (example 2). The respective pronunciations will be "eel MEE-o fra-TEL-lo" and "fra-TEL-lo MEE-o" in Pisan Italian.
What do the names of mose's sons mean?
Moses' sons were Gershom and Eliezer. In liberal translation to English: Gershom = "foreigner there" Eliezer = "my g-d strength" or "g-d is my strength"
What is the phrase 'Children of the Vierra Family' in Italian?
Figli della famiglia Vierra is an Italian equivalent of 'Children of the Vierra family'. The words in Italian are pronounced 'FEE-lyee DEHL-lah fah-MEE-lyah vee-EHR-rah'.In the word by word translation, the masculine gender noun 'figli' means 'sons, sons and daughters, offspring, children'. The word 'della' combines the preposition 'di' with the feminine definite article 'la' to form 'della' ['of the']. The feminine gender noun 'famiglia'means 'family'.
Will traditional Italian families accept an English girlfriend?
Many traditional Italian families dote on their sons and prefer they marry an Italian girl, but, often they are warm and loving people and if the English girlfriend can win them over and know that she will make their son happy then they often will accept her into the family.
What does the phrase this English symbol mean?
The phrase "this English symbol" would refer to some typed or written character used in the English Language.For example, a teacher might ask "What is this English symbol &". The symbol & is called an ampersand. It means "and", such as "Smith & Sons Men's Clothing" store. Or "Gregory & Meritt, Attorneys at Law".
What is the Hebrew translation for sons of?
"b'NAY ... " (בני)
What is 'troppo figo' when translated from Italian to English?
"Sons" is an English equivalent of the Italian word figli.Specifically, the word functions as a masculine noun in its singular form. It also includes among its possible English translations "children, kids, offspring, sons and daughters" depending upon context. But whatever the context or meaning, the pronunciation remains "FEE-lyee" in Italian.
What are the most common phrase in the Bible?
I don't know. But, in the King James version the phrase - the sons of - appears 560 times the phrase - it came to pass - appears 453 times the phrase - and thou shalt - appears 423 times the phrase - the lord thy God - appears 304 times
