The Latin phrase 'nota bene' (N.B.) is used in Spanish, as it is in English
It's an acronym for the Latin phrase nota bene, which means "note well".
The Latin and Italian phrase 'nota bene' means note well. It is commonly used in legal papers to draw attention to certain details meaning either 'pay attention' or 'take notice'.
The term "nota bene" translates to English as "note well." An example of a sentence using this phrase would be: We will be in the Adirondacks this weekend; nota bene it gets very chilly at night in the mountains.
Nota Bene
I suspect that NB stands for the Latin phrase nota bene,whick means 'note well'.
The Latin abbreviation nb (nota bene, "note well") could be used for this purpose.
NB means "Nota Bene", Italian for "Well noted"or "Note well", or would be "Notez bien" in French ... it's also new brunswick and no ball in cricket
The noun has one meaning:http://www.answers.com/topic/nota-bene-nb-n-b: a Latin phrase (or its abbreviation) used to indicate that special attention should be paid to somethingSynonyms: http://www.answers.com/topic/nota-bene, http://www.answers.com/topic/nb-abbreviationSource:n-b
The abbreviation 'N.B.' comes from the Latin phrase 'Nota Bene'. The English equivalent of the complete phrase is most commonly rendered as follows: [May you] Note Well. In modern spoken English, the equivalent is more likely 'Pay attention'. For the phrase is intended to call attention to a particular aspect or detail of whatever is under discussion.
observe carefully
NB.... Note well, to take notice of. It's from Latin.