la pétanque, les boules, le jeu provençal etc
"version" is spelled "version" (fem.) in French.
The feminine version of bad is mauvaise in French.
it's a French game of bowls
The French version of James is Jacques.
The bowls are larger and deeper, and better for this soup. http://splendids.com/bakeware-c-188?gclid=CO6Xq8aq26gCFcV95Qodnh3C0g
Une version
Petanque, a game of bowls played in the south of France.
Diogène is the French spelling of the Greek philosopher surname.
The cast of Pride - 2004 includes: Sean Bean as Dark Claire Bouanich as Suki enfant (French version) Jim Broadbent as Eddie Robbie Coltrane as James Emmanuel Curtil as Fleck adulte (French version) Alexandre Gillet as Linus adulte (French version) Rupert Graves as Linus John Hurt as Harry Anne Jolivet as Macheeba (French version) Olivier Martret as Fleck enfant (French version) Helen Mirren as Macheeba Guillaume Orsat as Lush (French version) Pascal Renwick as Harry (French version) Jean Rochefort as Eddie (French version) Kate Winslet as Suki
la meilleure version
France. The game is also known as petanque, or jeu provencal. It's believed to have originated in France, from where it travelled to other countries. It is also played in Italy, where it's known as bocce and in Britain, where it's known as lawn bowls, though the French version is slightly different from these games.
The french version of Matthew is "Mathieu"