What is the main equation that governs the light propagation as electromagnetic radiation?

Equations don't govern natural phenomena. They describe them.

The equations that best describe electromagnetic radiation are "Maxwell's Equations".

They travel together as a group, and there are four of them in the set.