What is the maximum power on a Polaris 114 EQ-D telescope?

Depending on optical quality and observing conditions, you can expect to get anywhere from 20x to 50x of useful magnification per inch of aperture. In other words, a 4-inch scope tops out at 200x under ideal conditions, but a 6-inch scope can work well as high as 300x under ideal conditions.