What is the origin of the scottish use of the word messages to describe shopping primarily for foodstuffs?

The origin is that the word messages describes the actual shopping list that one would create whilst thinking of what to purchase. So the list is like a message, hence the various items make up the messages! Yours sincerely Tamish McTamish Clarke